Planeettaruukku - Planet Jar

Anagamassa puilla poltettu kivitavara, shino-lasite ja luonnollinen tuhkalasite.
Halkaisija 170 mm, korkeus 210 mm.
 
Anagama fired stoneware, shino and natural ash glaze.
d 190 mm, h 175 mm.
 
Tämä erinomainen ruukku on poltettu kaksi kertaa anagama-uunissamme, ensimmäisellä kerralla shino-lasitteella lasitettuna, toisen kerran sidestoking- eli sivusyöttöluukkujen alla simpukankuorien päällä kyljellään. Esine on polton aikana hautautunut tuhkan ja kekäleiden sekaan.
 
This excellent jar has been fired twice in our anagama, first with shino glaze, second time under the sidestoking holes, lying on it's side with shells, burried under ash and embers.